Popup

Pablo Puyol
Asi como el aire

Numéro de la piste Titre Classement Nombre d'écoutes Télécharger Ajouter à mon blog Actions
1 Asi como el aire
794 lectures
2 If I only know
261 lectures
3 Porque me faltas tu
466 lectures
4 Que no me falte
238 lectures

Tu n'as pas la bonne version de Flash pour utiliser le player Skyrock Music.
Clique ici pour installer Flash.

INTERVIEW DE PABLO PUYOL A "EUROPA PRESS

INTERVIEW DE PABLO PUYOL A "EUROPA PRESS
Le 19 octobre 2007 a eu lieu à Tolède, la conférence de presse de présentation du film "La conjura de el Escorial". Nous vous laissons découvrir la déclaration de Pablo Puyol à cette occasion.




Pablo Puyol n'arrête pas. En octobre, il a commencé la comédie musicale "La Bella y la Bestia", et maintenant il est plongé dans le tournage du film "La conjura de El Escorial". L'acteur reconnaît que la chance lui sourit, vu qu'il n'a jamais manqué de travail, depuis qu'à 21 ans il a participé à la comédie musicale "Grease".

Il a atteint la popularité avec "Un paso adelante" ("Un, Dos, Tres"), la série qui, plus tard, nous fera découvrir sa facette de musicien avec UPA DANCE. Beau, sympathique et très gentil, Pablo Puyol reconnaît qu'il aimerait beaucoup avoir une carrière artistique comme celle de Fabio Testi. Il est sur la bonne voie, tant la trajectoire de ce séduisant malaguène est prometteuse.




Quel est ton rôle dans le film?

Mon rôle est celui d'un assassin de la conjuration, un guerrier qui, après avoir été présent dans de nombreuses batailles à l'étranger, revient en Espagne et devient une espèce de mercenaire engagé pour tuer le Duc d'Albe.

Qu'est-ce qui a été le plus dur du tournage?

Le plus dur a été d'apprendre à monter à cheval à un assez bon niveau pour pouvoir tourner les scènes d'action. Du coup, certaines parties de mon derrière me font encore mal (Rires). D'un autre côté, travailler avec Julia Ormond ou Fabio Testi m'imposait le respect, mais, par la suite, je me suis rendu compte qu'ils étaient des personnes très affables et qu'il ne se passe rien (de mauvais) quand tu travailles avec eux.

Tu as tourné à Tolède. Tu aimes cette ville?

Tolède me paraît une ville merveilleuse, passionnante. Quand j'aurai fini le tournage, j'aimerais profiter de Tolède trois ou quatre jours.

Comment mènes-tu tes autres projets?

Je continue "La Bella y la Bestia", et je suis très content parce que ça marche très bien.

Qu'est-ce que tu préfères le plus : le cinéma ou les comédies musicales?

Tant que je peux les concilier, je travaillerai dans les deux. J'aime tout : les comédies musicales, le cinéma, la télévision... J'éprouve du plaisir dans mon travail, le genre dont il s'agit m'est complétement égal.

La télévision a-t-elle été pour toi un tremplin pour te faire connaître?

Oui, evidemment. La télévision est le mode (de communication) qui t'apporte le plus de popularité et qui permet le plus que les autres te voient et que des projets s'offrent à toi.


Quel est ton objectif pour le futur?

Travailler. Quand tu passes plusieurs mois à la maison, à attendre que le téléphone sonne, tu te rends compte que le plus important est de ne pas manquer de travail et de pouvoir être acteur le plus longtemps possible. J'aimerais parvenir à avoir une carrière comme celle de Fabio Testi, qui travaille depuis toujours là-dedans.

Tu as dans l'idée d'aller à Hollywood?

Ce n'est pas quelque chose qu'on projette. C'est quelque chose qui s'offre à toi ou ne s'offre pas. Hollywood n'est pas quelque chose qui m'empêche de dormir. Ce n'est pas important. Bien sûr, si un jour on me propose un projet intéressant, je ne le rejetterai pas, mais je crois que tout ce qui se passe à Hollywood est trompeur. Je préfère la proximité.

Comment es-tu hors des caméras?

Je suis très optimiste. Je vois la vie d'une façon très positive, et j'essaye d'être heureux.

Actuellement, tu vis un moment très doux.

Oui, je passe un très bon moment avec "La Bella y la Bestia". En plus, c'est un travail un peu plus stable, parce que nous serons à l'affiche pour au moins un an. Et avec ça, j'ai la chance d'être dans une superproduction comme celle-ci. Je vis actuellement un très bon moment.

La célébrité a-t-elle affecté ta personnalité?

La célébrité, non. Les circonstances, oui. Elles changent tout le monde, n'importe qui. Cela ne veut pas dire que j'aie changé en pire Je crois que non et ma famille le croit également. Si j'avais changé en pire ma famille m'aurait prévenu.

Comment ta famille a-t-elle pris le fait que tu veuilles devenir acteur?

Au début, ils ont été étonnés. Ma famille me demandait pourquoi je ne voulais pas continuer la biologie, que j'étais en train d'étudier. Mais moi je ne me voyais pas dans un laboratoire. Je faisais du théâtre en amateur depuis plusieurs années et j'ai choisi cette voie, avec la chance qu'au final surgissent des projets dans lesquels je pourrais travailler.










[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 19 octobre 2008 15:55

MP3 : Porque me faltas tu (2008)

Porque me faltas tu (2008)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Porque me faltas tu
  • Année : 2008

Paroles :

espagnol:

(Béa)
Ahora que no te tengo
hago del recuerdo
el aire que respiro
mi único sustento
el agua que me baña
por fuera y por dentro
hago del recuerdo

(Pablo)
ahora que me despierto
entre sudor y viento
bailo en el silencio
algo mas del tiempo
y escribo en mi vida
corazones sin dueño

(les deux)
Porque me faltas tu

(Béa)
son palabras tatuadas en mi alma
como brazos
que siempre me abrazan

(Pablo)
como espinas de fuego
que me queman y abrasan

(les deux)
Porque me faltas tu
y hecho de menos
tu boca cerca de mi boca
como arena y agua
mar y espuma
como palabras y sentimientos
como cielo y luna
mar y escarcha

(Pablo)
como el firmamento que es eterno
como el sol que alumbra mi desierto

(Béa)
como mi sombra que va donde quiero

(les deux)
como tu aliento que solo es recuerdo

(Béa)
Ahora que no tengo
hago del lamento
mi tiempo y sitio
y único alimento
algo que me calma
todos los deseos
hago del recuerdo

(Pablo)
ahora que me despierto
clavada en el miedo
veo cada mañana
un arco iris negro
y cierro los ojos
y al menos te veo

(Les deux)
Porque me faltas tu
son palabras tatuadas en mi alma
como brazos
que siempre me abrazan

(Pablo)
como espinas de fuego
que me queman y abrasan

(les deux)
Porque me faltas tu
y me falta sobre todo
tu boca cerca de mi boca
como arena y agua
mar y espuma
como palabras y sentimientos
como cielo y luna
mar y escarcha

(Pablo)
como el firmamento que es eterno
como el sol que alumbra mi desierto

(Béa)
como mi sombra que va donde quiero

(les deux)
como tu aliento que solo es recuerdo.

tu boca cerca de mi boca
como arena y agua
mar y espuma
como palabras y sentimientos
como cielo y luna
mar y escarcha

(Pablo)

como el firmamento que es eterno
como el sol que alumbra mi desierto

(Béa)

como mi sombra que va donde quiero

(les deux)

como tu aliento que solo es recuerdo.

(les deux)
como ciela y luna mar y escarcha

(Béa)
como el firmamento que es eterno
como el sol que alumbra mi desierto

(Pablo)
como mi sombra que va donde quiero

(les deux)
como tu aliento que solo es recuerdo






francais:

(béa)
Maintenant que je ne t'ai plus
Je me repasse les souvenirs
L'air que je respire
Mon unique nourriture
L'eau dans laquelle je me baigne
A l'intérieur et à l'extérieur
Je me repasse les souvenirs

(Pablo)
Maintenant que je me réveille
Entre la sueur et le vent
Je danse dans le silence
Quelque chose de plus dans le temps
Et j'écris dans ma vie
Des coeurs sans propriétaires

(Les Deux)
Parce-que tu me manques

(Béa)
Ce sont des mots tatoués dans mon âme
Comme des bras
Qui m'embrassent toujours
(
Pablo)
Comme des épines de feu
Me brûlent et m'embrassent

(Les Deux)
Parce-que tu me manques
Et je regrette

[Refrain]
Ta bouche près de ma bouche
Comme le sable et l'eau
La mer et l'écume
Comme des mots
Et sentiments
Comme le ciel et la lune
La mer et le givre

(Pablo)
Comme le firmament
Qui est éternel
Comme le soleil qui éclaire
Mon désert

(Béa)
Comme mon ombre
Qui va où je veux

(Les Deux)
Comme ton souffle
Qui est un souvenir

(Béa)
Maintenant que je ne t'ai plus
Je me lamente
Mon temps et place
Mon unique aliment
Quelque chose qui me calme
Tous les désirs
Je me repasse les souvenirs

(Pablo)
Maintenant que je me réveille
Planté dans la peur
Je vois chaque matin
Un arc-en-ciel noir
Et je ferme mes yeux
Et au moins je te vois

(Les Deux)
Parce-que tu me manques
Ce sont des mots tatoués dans mon âme
Comme des bras
Qui me serrent toujours

(Pablo)
Comme des épines de feu
Qui me brûlent et me serrent

(Les Deux)
Parce-que tu me manques
Et il me manque par dessus tout

[Refrain] (x2)

(Les Deux)
Comme le ciel et la lune
La mer et le givre
(Béa)
Comme le firmament
Qui est éternel
Comme le soleil qui éclaire
Mon désert
(Pablo)
Comme mon ombre
Qui va où je veux
(Les Deux)
Comme ton souffle
Qui est un souvenir
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 04 septembre 2008 05:27

Modifié le jeudi 04 septembre 2008 06:40

MP3 : If I only know

If I only know

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : If I only know
  • Année : 2008

Paroles :

Oh ! !

Home grown, on the bone
All the channels show the same old war zone
As I walk alone in the city
Makin' me an offer
New cinema
Live action, all the noise of attraction beats up
On the streets, the sellers do mark up
Better than tellin' em off, don't stock up
Shark, they don't bite
All that matters is you're not here tonight
And now I wonder
Am I gonna dig a hole ten feet under
Under sea, under me, under you, under we, undivided,
Undecided

[Chorus]
If I only knew
What I could do
To make you, make you love me
(Make you make you love me)
If I only knew
What I could do
To make you make you love me
(Make you make you love me)

Up north where the snow grows colder
I travel onward 'cross the border
Looked up a girl that i once knew frozen
I found that I was chosen
To be the follower of the deity
Make myself scarce while they come to plea bargain
For my body and soul
All the flames go around, surround me

I won't go
I need the ozone
I wanna cuddle up behind your backbone
I never stay long where I'm not wanted
I fell haunted
Yo brother
Where ya gonna go
Back to the warzone
To break down the walls

[Chorus]

If I only knew
What I could do
To make you, make you happy
(Make you make you happy)
If only I knew
What i should do, yeah
To make you make you love me

Oh ! !

If I only knew
What I could do
To make you make you happy
(Make you make you happy)
If I only knew
What I should do
To make you make you happy
(To make you make you happy)
If I only knew
What I could do
To make you, make you love
To make you make you love me
If I only knew
What I could do
To make you make you love me
(Make you make you love me)
If I only knew
What I should do, yeah
If I only knew
What I should do
If I only knew what I could do

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 22 juillet 2008 16:48

Modifié le mardi 22 juillet 2008 17:00

Site officiel Pablo Puyol

http://www.pablopuyol.com
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 06 juillet 2008 09:18

Pablo Puyol dans la série los serrano (la famille serrano en france)

Pablo Puyol apparait vers la fin de la vidéo.

Il est charcutier.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 06 juillet 2008 09:16